TIMBALAYE – FESTIVAL LA RUTA DE LA RUMBA – XII EDICIÓN
27-28-29-30 AGOSTO 2020

Timbalaye – Promotor Internacional de la cultura cubana convoca a la XII edición del Festival “La Ruta de la Rumba” con un programa virtual, dentro de su Agenda 2020. El objetivo es contrarrestar los efectos de la pandemia del COVID-19 a través de la cultura y el arte con un recorrido virtual por diferentes provincias del país.

Programa

• COLOQUIO INTERNACIONAL: “El desafío cultural de La Rumba y el patrimonio inmaterial de Cuba y del mundo en sus caminos hacia la resiliencia cultural en tiempos de Covid-19”.

Palabras de apertura y bienvenida: Ulises Mora – Presidente de Timbalaye.

Saludos de la Embajada de la República de Cuba en Italia – por Lisset Argüelles, Consejera Cultural.

Intervenciones:

– Miguel Barnet (Cuba), poeta, ensayista, etnólogo, Presidente de honor de la UNEAC, Presidente de la Fundación Fernando Ortíz.

– Msc. Yahima Esquivel Moynelo (Cuba), Embajadora de Cuba ante la UNESCO.

– Katherine Muller Marin (Costa Rica), Directora Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO, con sede en Cuba.

–  Jordi Tresserras Juan (España), Director IBERTUR, Experto en gestión del patrimonio cultural y turismo cultural y creativo, Doctor en Geografía e Historia de la Universidad de Barcelona.

– Enrique Vargas Flores (México), Responsable del Espacio Cultural Iberoamericano de la Secretaría General Iberoamericana, Organismo Internacional con sede en Madrid, España.

– Sonia Virgen Pérez Mojena (Cuba), Presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Cuba.

– Carlos Villaseñor (México), Consultor internacional en materia de políticas culturales para el desarrollo sostenible

– Antonino Colajanni (Italia), Antropólogo y profesor Universitario. Premio Fernando Ortíz 2018

– Irma Dioli (Italia), Presidenta de la Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba

– José Matos (Cuba), Doctor en Filosofía e investigador en la Fundación Fernando Ortiz.

– Irma Castillo (Cuba), Vicepresidenta de Timbalaye, Metodóloga y Profesora de Danza Folclórica Cubana.

– María Elena Mora (Cuba), Economista, Poeta, Embajadora de la Paz, Representante de Timbalaye en América Latina y el Caribe.

• PRESENTACIÓN DEL VIDEO CLIP DE LA AGRUPACIÓN RUMBERA IYEROSUN, DEDICADO AL COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO.

DIA 28 DE AGOSTO

• Homenaje a REINALDO BRITO, rumbero mayor, uno de los autores y compositores más prolíficos del género.
• Presentación de la cuarta edición de la REVISTA TIMBALAYE, revista cubana de rumba y cultura popular. Por José A. Matos Arévalos.
• Concierto de Rumba con la participación de:
• GRUPO IYEROSUN.
• OSAIN DEL MONTE.
• GRUPO PORTADOR CUNALUNGO.
• Presentación del libro “Su cuero no es pa tambó” de Maria Elena Mora. Dedicado a los 80 cumpleaños de Miguel Barnet. Trasmisión online desde Veracruz, México.
• Agrupaciones musicales de Veracruz, México: Delfino Guerrero (Arpista), Fabiola Jaramillo (cantante), Reyna Fierro (cantante), Ballet Folklórico Xochiquetzal y Trio Puerta de Oro.
• Rumberos legendarios: Entrevista a MAXIMINO DUQUESNE Y LÁZARO RIZO, rumberos, percusionistas y cantantes de algunos de los más conocidos grupos de Rumba en Cuba, entre ellos “Rumberos De Cuba.” – por Ministerio de Cultura de Cuba.

DIA 29 DE AGOSTO

Concierto de Rumba con la participación de:

• CLAVE DE RUMBA.
• AFROCUBA (Dedicado a su 63 aniversario).
• MUÑEQUITOS DE MATANZAS (Dedicado a su 67 aniversario).
• RUMBEROS DE MAYABEQUE.
• DESDE NEW YORK EL RUMBERO ROMÁN DÍAZ.
• GRUPO PORTADOR TAMBOR YUCA.
• GRUPO PORTADOR TUMBA FRANCESA DE LA CARIDAD DE ORIENTE.
• RUMBEROS LEGENDARIOS: Entrevista a JUAN CAMPOS CHAN, cantante, co-fundador del grupo Yoruba Andabo. Por José A. Matos Arévalos.

DIA 30 DE AGOSTO

Concierto de Rumba con la participación de:

• RUMBA LAY.
• RUMBATÁ.
• YORUBA ANDABO.
• OBBA ILÚ ARÁ, GUANTÁNAMO.
• GRUPO PORTADOR BONITO PATUA.
• GRUPO PORTADOR RENACER COSÍA.
• RUMBEROS LEGENDARIOS: ENTREVISTA A PEDRO FARIÑAS, Rumbero y Cantante de algunos de los más populares grupos de Rumba de Cuba, entre ellos Yoruba Andabo y Los Muñequitos de Matanzas. Por José A. Matos Arévalos
• DESDE ITALIA:
• RUMBA CON SENTIMIENTO.
• UNA RUMBA POR LA ESPERANZA: Lección de Rumba y folclor cubano a cargo de los maestros Irma Castillo y Ulises Mora con su Escuela de bailes cubanos “Clave de Son” con sede en Roma, Italia. Con el objetivo de desarrollar resiliencia a través de la Danza, porque bailar ayuda a mantener la esperanza.

Información

STREAMING CUBA EN FACEBOOK

HORARIOS:

LA HABANA, CUBA 3:00 P.M. A 5:00 P.M.

ITALIA 9:00 P.M. A 11:00 P.M.

MÉXICO 2:00 P.M. A 4:00 P.M.

``Cuba resiste, la dignidad es nuestro alimento, la medicina nuestra solidaridad, el altruismo nuestra forma de amar, la Revolución nuestra victoria cultural``

Ulises Mora

• Festival Internacional 12ª Edición

  

TIMBALAYE – FESTIVAL LA RUTA DE LA RUMBA – XII EDICIÓN
27-28-29-30 AGOSTO 2020

Timbalaye – Promotor Internacional de la cultura cubana convoca a la XII edición del Festival “La Ruta de la Rumba” con un programa virtual, dentro de su Agenda 2020. El objetivo es contrarrestar los efectos de la pandemia del COVID-19 a través de la cultura y el arte con un recorrido virtual por diferentes provincias del país.

Programa

27 AGOSTO – Inauguración

• COLOQUIO INTERNACIONAL: “El desafío cultural de La Rumba y el patrimonio inmaterial de Cuba y del mundo en sus caminos hacia la resiliencia cultural en tiempos de Covid-19”.

Palabras de apertura y bienvenida: Ulises Mora – Presidente de Timbalaye.

Saludos de la Embajada de la República de Cuba en Italia – por Lisset Argüelles, Consejera Cultural.

Intervenciones:

– Miguel Barnet (Cuba), poeta, ensayista, etnólogo, Presidente de honor de la UNEAC, Presidente de la Fundación Fernando Ortíz.

– Msc. Yahima Esquivel Moynelo (Cuba), Embajadora de Cuba ante la UNESCO.

– Katherine Muller Marin (Costa Rica), Directora Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO, con sede en Cuba.

–  Jordi Tresserras Juan (España), Director IBERTUR, Experto en gestión del patrimonio cultural y turismo cultural y creativo, Doctor en Geografía e Historia de la Universidad de Barcelona.

– Enrique Vargas Flores (México), Responsable del Espacio Cultural Iberoamericano de la Secretaría General Iberoamericana, Organismo Internacional con sede en Madrid, España.

– Sonia Virgen Pérez Mojena (Cuba), Presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Cuba.

– Carlos Villaseñor (México), Consultor internacional en materia de políticas culturales para el desarrollo sostenible

– Antonino Colajanni (Italia), Antropólogo y profesor Universitario. Premio Fernando Ortíz 2018

– Irma Dioli (Italia), Presidenta de la Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba

– José Matos (Cuba), Doctor en Filosofía e investigador en la Fundación Fernando Ortiz.

– Irma Castillo (Cuba), Vicepresidenta de Timbalaye, Metodóloga y Profesora de Danza Folclórica Cubana.

– María Elena Mora (Cuba), Economista, Poeta, Embajadora de la Paz, Representante de Timbalaye en América Latina y el Caribe.

• PRESENTACIÓN DEL VIDEO CLIP DE LA AGRUPACIÓN RUMBERA IYEROSUN, DEDICADO AL COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO.

DIA 28 DE AGOSTO

• Homenaje a REINALDO BRITO, rumbero mayor, uno de los autores y compositores más prolíficos del género.
• Presentación de la cuarta edición de la REVISTA TIMBALAYE, revista cubana de rumba y cultura popular. Por José A. Matos Arévalos.
• Concierto de Rumba con la participación de:
• GRUPO IYEROSUN.
• OSAIN DEL MONTE.
• GRUPO PORTADOR CUNALUNGO.
• Presentación del libro “Su cuero no es pa tambó” de Maria Elena Mora. Dedicado a los 80 cumpleaños de Miguel Barnet. Trasmisión online desde Veracruz, México.
• Agrupaciones musicales de Veracruz, México: Delfino Guerrero (Arpista), Fabiola Jaramillo (cantante), Reyna Fierro (cantante), Ballet Folklórico Xochiquetzal y Trio Puerta de Oro.
• Rumberos legendarios: Entrevista a MAXIMINO DUQUESNE Y LÁZARO RIZO, rumberos, percusionistas y cantantes de algunos de los más conocidos grupos de Rumba en Cuba, entre ellos “Rumberos De Cuba.” – por Ministerio de Cultura de Cuba.

DIA 29 DE AGOSTO

Concierto de Rumba con la participación de:

• CLAVE DE RUMBA.
• AFROCUBA (Dedicado a su 63 aniversario).
• MUÑEQUITOS DE MATANZAS (Dedicado a su 67 aniversario).
• RUMBEROS DE MAYABEQUE.
• DESDE NEW YORK EL RUMBERO ROMÁN DÍAZ.
• GRUPO PORTADOR TAMBOR YUCA.
• GRUPO PORTADOR TUMBA FRANCESA DE LA CARIDAD DE ORIENTE.
• RUMBEROS LEGENDARIOS: Entrevista a JUAN CAMPOS CHAN, cantante, co-fundador del grupo Yoruba Andabo. Por José A. Matos Arévalos.

DIA 30 DE AGOSTO

Concierto de Rumba con la participación de:

• RUMBA LAY.
• RUMBATÁ.
• YORUBA ANDABO.
• OBBA ILÚ ARÁ, GUANTÁNAMO.
• GRUPO PORTADOR BONITO PATUA.
• GRUPO PORTADOR RENACER COSÍA.
• RUMBEROS LEGENDARIOS: ENTREVISTA A PEDRO FARIÑAS, Rumbero y Cantante de algunos de los más populares grupos de Rumba de Cuba, entre ellos Yoruba Andabo y Los Muñequitos de Matanzas. Por José A. Matos Arévalos
• DESDE ITALIA:
• RUMBA CON SENTIMIENTO.
• UNA RUMBA POR LA ESPERANZA: Lección de Rumba y folclor cubano a cargo de los maestros Irma Castillo y Ulises Mora con su Escuela de bailes cubanos “Clave de Son” con sede en Roma, Italia. Con el objetivo de desarrollar resiliencia a través de la Danza, porque bailar ayuda a mantener la esperanza.

Información

TRASMISIÓN DEL TIMBALAYE ONLINE 27-28-29-30 AGOSTO 2020

STREAMING CUBA EN FACEBOOK

HORARIOS:

LA HABANA, CUBA 3:00 P.M. A 5:00 P.M.

ITALIA 9:00 P.M. A 11:00 P.M.

MÉXICO 2:00 P.M. A 4:00 P.M.

``Cuba resiste, la dignidad es nuestro alimento, la medicina nuestra solidaridad, el altruismo nuestra forma de amar, la Revolución nuestra victoria cultural``

Ulises Mora